Le “maruche”, pianta della vita contadina di un tempo
Le maruche adè ‘na pianda che a tembu sua ha fatto tando. Quanno c’era la miseria li A 1 persona piace questo articolo. Mi piace
Le “maruche”, pianta della vita contadina di un tempo LeggiRacconti
Può capitare di essere un po’ rinco: volevo pulire la macchina
È un pezzo che non piòe e allora agghjo penzato de dà’ ‘na sgrasciàta a la machena. A 1 persona piace questo articolo. Mi piace
Può capitare di essere un po’ rinco: volevo pulire la macchina Leggi
Quando la sofferenza amorosa si traduce in uno “Stornello”
‘U còre mia soffre per te, cumu ‘e corriere de A 5 persone piace questo articolo. Mi piace
Quando la sofferenza amorosa si traduce in uno “Stornello” Leggi
“Mèjo puzzà’ de vì’ che d’ójo sando!” …e altro
“Mèjo puzzà’ de vì’ che d’ójo sando!” Così Terè de Cirilla, mia zia Teresa, sorella di mio A 4 persone piace questo articolo. Mi piace
“Mèjo puzzà’ de vì’ che d’ójo sando!” …e altro Leggi
Appunti intorno alla lingua dialettale del maceratese
Quello che non si è modificato per secoli, da 40 anni a questa parte sta cambiando in A 7 persone piace questo articolo. Mi piace
Appunti intorno alla lingua dialettale del maceratese Leggi
Notizie vere, curiose e divertenti: “Un uomo a prezzo di mercato”
Per manifestare a una persona la nostra disistima, scherzando, gli si spiattella sul viso: A 2 persone piace questo articolo. Mi piace
Notizie vere, curiose e divertenti: “Un uomo a prezzo di mercato” Leggi
In dialetto (tradotto in italiano) momenti di vita di campagna
Oggi un inquinamento, elevato e sottile, è dato dalla combustione dei motori delle auto. A 3 persone piace questo articolo. Mi piace
In dialetto (tradotto in italiano) momenti di vita di campagna Leggi
Storia vissuta sotto il tendone: lu pranzu ruspande de cambagna
Angó’ me recòrdo quillu pranzu sotto un tennó’, d’istate, co’ trendacingue gradi de A 7 persone piace questo articolo. Mi piace
Storia vissuta sotto il tendone: lu pranzu ruspande de cambagna Leggi
Un raccontino fatto di tovaglie… “Lu taulì nóu”
Mójema ha combrato un taulì nóu. Adè un taulì de lusso, tuttu riccamatu co’ ligni de A 4 persone piace questo articolo. Mi piace
Un raccontino fatto di tovaglie… “Lu taulì nóu” Leggi
Notizie vere, curiose e divertenti: “Nascite premature”
Come noto, la vacca ha una gestazione di nove mesi, proprio come la donna e un A 3 persone piace questo articolo. Mi piace
Notizie vere, curiose e divertenti: “Nascite premature” Leggi
Momento speciale, tanto atteso: Prima Comunione e Cresima
Prima chiara e subbeto splennènne, drendo lu teneru ‘zzurru, se ‘ffacciò la jornata, A 2 persone piace questo articolo. Mi piace
Momento speciale, tanto atteso: Prima Comunione e Cresima Leggi
Indovina indovinello: due quesiti equivoci e impertinenti
Ci-ò ‘n so che grossu quantu ‘n càulu, mónta sopra a ‘e A 7 persone piace questo articolo. Mi piace
Indovina indovinello: due quesiti equivoci e impertinenti Leggi
Nel lavoro non chiedermi l’impossibile… “È notte”
È notte e lu patró se stizza che è stata corta ‘a giornata, se è stata corta ‘a giornata A 4 persone piace questo articolo. Mi piace
Nel lavoro non chiedermi l’impossibile… “È notte” Leggi
Un viaggio dopo la guerra, Macerata-Civitanova: ecco, ecco lu mare…
Su ‘na terazzétta de casa, quella de la cucina, mi fratellu, co’ la solita majetta a rrighe, A 8 persone piace questo articolo. Mi piace
Un viaggio dopo la guerra, Macerata-Civitanova: ecco, ecco lu mare… Leggi
‘Llu pòru nònnu (traduzione: quel povero nonno)
Quanno sìamo picculi, quelle serate longhe d’inverno ‘ccanto lu focu, dopo dittu lu A 9 persone piace questo articolo. Mi piace
‘Llu pòru nònnu (traduzione: quel povero nonno) Leggi
Bel racconto in dialetto sulla tradizione del presepe in casa
“O va’, lu facimo lu Presepiu?” Co’ ‘sta domanna, fatta da me, co’ ‘lla faccetta virba e A 5 persone piace questo articolo. Mi piace
Bel racconto in dialetto sulla tradizione del presepe in casa Leggi
La “Carovana NoTap/NoSnam” ha fatto tappa a Tolentino
Sabato 13 gennaio a Tolentino il Comitato NoTap (Transadriatic pipeline) ha fatto A 6 persone piace questo articolo. Mi piace
La “Carovana NoTap/NoSnam” ha fatto tappa a Tolentino Leggi
Comprereste frutta e verdura “imperfette” se scontate del 30%?
In Canada, la catena di supermercati Loblaws, ha lanciato con successo A 4 persone piace questo articolo. Mi piace
Comprereste frutta e verdura “imperfette” se scontate del 30%? Leggi
“Il rosso fiore della violenza” – XLI puntata
La piazza sembrava più vasta del solito, immersa in un silenzio che nutriva A 2 persone piace questo articolo. Mi piace
“Il rosso fiore della violenza” – XLI puntata Leggi
Proverbi in dialetto cingolano con traduzione in italiano
I proverbi sono il frutto di un’antica saggezza popolare e nascono sempre da un’acuta A 10 persone piace questo articolo. Mi piace
Proverbi in dialetto cingolano con traduzione in italiano Leggi
Notizie vere, curiose e divertenti: il contadino furbo
Il contadino furbo, che giustificava lo scarso rendimento dei campi al padrone, così A 11 persone piace questo articolo. Mi piace
Notizie vere, curiose e divertenti: il contadino furbo Leggi
Storie maceratesi d’altri tempi: lu Toscanu e lu frate
Immaginate la scena: Piaggia della Torre in un giorno, mercoledì, di mercato affollata di A 7 persone piace questo articolo. Mi piace
Storie maceratesi d’altri tempi: lu Toscanu e lu frate Leggi
Notizie vere, curiose e divertenti: la giustizia divina
Un curtinà, dopo aver enumerato i torti subiti, per i quali non aveva trovato alcuno A 5 persone piace questo articolo. Mi piace
Notizie vere, curiose e divertenti: la giustizia divina Leggi
Proverbi cingolani
‘U camì’ ‘nnanzi scàlla rètro ‘ncènne A 7 persone piace questo articolo. Mi piace
Proverbi cingolani Leggi