Tóto de Fusà racconta in versi dialettali la storia della pandemia iniziando dal principio, dall’anno 2020. Sono 19 poesie che pubblichiamo a puntate giorno per giorno durante tutta la settimana, dopo le prime quattro uscite ecco altre tre poesie.
13 – Turisti drendo e ffòri (14/8/2020)
In vacanza ’ggna jirà: / quatrì e perzó, / pe’ suddisfà / lu spìritu e la panza. / Non g’è ttémbu de penzà, / mino ’ngóra de pregà. / Ma lu vìruse, / ne le fèrie, / in cullina, ai móndi, ar mare, / le faccènne le fa sèrie; / se la spassa co’ la massa, / a ggràtise, a rrotó / sinza fà’ tróppu scarpóre, / dà’ nell’ócchju e rumóre. / Sòle d’agùstu / vôle l’arustu: / “Strétti, strétti / nell’èstasi d’amor!” / Finita l’incubazió, / resplòde la pandimìa / che no’ ’bbandóna / la combagnia / e tirminata la canzóna, / a li spavardi coragghjusi, / co’ ’n tambó, / li fa stà’ cchjusi, / a reccondà, / de le fèrie, le serate / che pijja nóme de stronzate. / ’N-g’è da meravijjàsse / che lu vìruse / più tardi che ppò / va a ripusasse.
14 – A scòla…de viruse (10/9/2020)
Quande je n’ha ditte: / ministri, cumitati, / pulitici, scinziati, / dottóri, crunisti, / governatóri, opinionisti, / a lu Còvidde 19 / che in respòsta: / quande je n’ha date! / Tutti ’ndaffarati / a ffa’ nnasce speranze, / ’nnaffiate da vèlle paròle / ma présto svanite, / a stambà / medajje d’onóre / sognate / a lu péttu spillate. / Vaccinati a le chjàcchjere, / nòne a lu vìruse! / Mmó je tocca a studià / la partènza de la scòla: / se sprème a ssapé comme fà’, / pe’ non fà. / Scì a partì pe’ li studèndi! / Nicchja maéstri e professóri, / ginitóri più prudèndi. / Quistió dettate dall’infizió: / vanghi, stanze, / trasporti e distanze, / uscite, endrate, / maschirine regalate? / Tambó’ se sèrve, sinnò nno; / tandi SE, ma più MMA. / Co’ ’stu casì / vàlla ’m bó a rraprì! / La scérda che dà più stima / adè sfojjà la marghirita: / “Rapro, no’ rrapro / no’ rrapro, rapro” / e ccuscì vvia / e ccuscì scia! / Se ’ccètta privisió / su la durata de le lizió. / Dice, le più crude: / “dopo u’ mmese / chjude!”
15 – Onnata ’nomala o secónna (8/10/2020)
’Bboccatu l’autunnu, / l’istate se ritira; / rpijjate l’attività, / lu vìruse rettacca a prioccupà, / che jjòca a jirutunnu / co’ tutti li populi de lu munnu / e li fa cascà a ssedé pe’ ttèra. / È rigata la secónna onnata? / De no se spèra! / Ma tróppi sta male: / priannungiata, sconvessata, / in ’ghe parte ’ndicipata, / in tand’addre cundinuata, / de sicuro sospettata. / Ar da capo a li fóchi! / Le pròe se rcomènza / co’ la sòlita candilèna: / ma’ rlavate de frequènde / distanziati ’m bellu pó’, / maschirine su lu musu / ’n guasci tutti li moméndi: / Rattivati li decreti, prorogati, / pegghjorati e più murdati; / a cólli tórti, ’gna ’bbidì / ma i protocolli fa ’ngattivì. / Mari smóssi, vurascùsi, / da lu vìruse spercóssi, / sinza mijoraméndi. / Nemmango ’m bilittu? / NO! / Nimmìno ’n tandì, / finghé ’n v’a prufittu / lu vaccinu. / ’N tandi canda, / co’ la maschirina / su la faccétta: / “ … spètta e spèra / che già ll’ora s’avvicina”. / Chjidù fa ècu: / “… mma… la véco vrutta!” / Lu curatu fa risonanza: / “In Dio è la nostra speranza”.
Totó de Fusà
31 maggio 2023
