Una vecchia fornaia s’è ‘llettata (è a letto malata) ed è da giorni in condizioni davvero precarie, per cui i familiari, che sono piuttosto benestanti, decidono di affidarsi a un consulto medico. Poiché i due medici convenuti, dopo una rapida visita, si dilungano a chiacchierare dei fatti loro, la vecchietta li redarguisce in questo modo: “Lassàte pèrde lo discóre e penzàte a rreccongiàmme vène, sa?!” (Lasciate perdere la conversazione e pensate a rimettermi a posto bene, sapete?!).
Tratto da “Dicerie popolari marchigiane” di Claudio Principi
17 gennaio 2022