‘Gni ‘òrda che li fiji me racconda / che va’ a ddurmì traménzo patre e matre, / je dico che la cósa è fatta male / e da per issi deve jì a ddurmì.
Lu lettu granne certo è vellu tando; / te da voja de jicce a scutulà / però se vvoli cresce un òmu granne / su quillu ciucu te devi corgà.
Quillu ciucu tène le sponne arde / te proteje vè’, po’ te fà ninnà / ce póli scapriolà e fanne tande / che de sicuro non te fa cascà.
“E ci-hai rajó! – me fece ‘m bardascittu / che ‘ssu discursu aìa ‘m-bo rcapatu – / io me lo recordo vè che da ciuchittu / ‘stu fattu l’agghjo ‘m-bo’ sperimendatu;
statìo a ddurmì tra vabbu e mamma mia / quanno ad un tratto ce fu ‘n scutuló / che jetti ad infrosciamme jó per tèra / e lo perché angora no’ lu so!”
Mariella Marsiglia
6 dicembre 2021
