“Che j’hi fatto, Marì’, a lo spuso tua,
quanno ch’è stato lo combleanno sua?”
“A quillo matto mia de Vinginzì’?
Lo sai che j’àgghjo fatto? ‘n bel bucchì;
sapìsti quando è rimasto suddisfatto!”
“Bè, lo vucchì’… angh’io je l’agghjo fatto”.
“Allora Tirisì’, famme penzà’…
ecco! ‘Na vella pippa j’hai da fà’!”
“La pippa, ‘mbè’, sarìa ‘na cosa vèlla…
però… j’àgghjo ghjà fatta… pure quella.
L’ommini… sai comm’è Marietta mia,
se no’ gne fai checcò’… te fùgghja via;
se no’ gne dai, ‘gni tando, ‘n cundindì’
con quissi madoscàcci… va a finì’
che lo fidanzamendo po’ jì’ a male.
Je vurrìa fà’… checcosa de speciale,
checcosa che lo tòcca sull’orgòjo!”
“Allora… j’hai da fà’… un portafòjo;
vedrai, Terè’, quando je piacerà!”
“Un portafòjo? Ma… comme se fà???”
Giovanni Pastocchi
22 agosto 2019