Per manifestare a una persona la nostra disistima, scherzando, gli si spiattella sul viso: “A tte, te se cómbra chj non te conosce!” (A te, tisi compra chi non ti conosce!). Tra i fattori al mercato di Montolmo ce n’è uno pieno di sé che sopperisce con boria e vanterie a competenza e serietà professionale. Tutti lo sopportano ma un porchettà, commerciante di maiali di Montegiorgio, senza tanti riguardi, di fronte a tutti lo apostrofa: “A te, a combràtte per quello che vali e a rvénnete per quello che te rténi, me ce scapperìa de facce lu signore finamènde che cambo!” (A te, a comprarti per quello che vali e a rivenderti per quello che ti ritieni di valere, mi ci uscirebbe di viverci da signore fintanto che vivo).
5 agosto 2018
