A la maestra che jé chjacchjeràva
perché ‘dèra tre ghjórni che mangava,
Pierino jé rispónne: “So’ mangàto…
perché… ‘dè morto nonno Furtunato”.
“Ma chj, quillo vecchietto tando arzillo?”
“Scìne, sòra maestra, proprio quillo”.
“Ma comme è morto?” – “Sàbbeto passato,
li pàttini de fràtemo ha pijàto.
Pé’ dimostrà’ ch’edèra ‘n gó’ joenòtto
se mette a pattinà’… cuscì, de bbòtto,
scapòrda quattro sédie e lo taulì’
e dendro a la credènza va a finì”.
“Cuscìndra è morto?!” dice la maestra.
“Ma vànne, va a sinistra, ppó’ va a destra,
sfàscia la porta nòa de la cucina…”.
“Jèso, s’ha rotto ir filo de la schjna?!”
“Ma vànne, se scapriòla pé’ le scale…”
“Cuscì, porétto, è ghjto a finì’ male?!”
“Ma vànne, comme casca jó de sotto,
fracassa la vetrata dér salotto,
róppe televisore e mobbilétto,
sfónna la porta de lo gavinétto,
spacca pure l’imbiando de lo gasse,
è un terremoto, non pò più fermàsse!”
“Ma comme è morto, Matre venedetta?!”
“È stato… vabbo mia, co’ la doppiétta.
J’ha duvuto sparà’, pòrca ceràsa,
sendónghe ce sfasciàva tutta casa!”
19 luglio 2018