Pusati su dd’u-rramu te statìa
‘na merla co n-u n-turdu discorrènno,
comme ddu’ ‘nnammorati i n-compagnìa.
E sse gudìa quell’aria mattutina,
quanno che dda ‘na fratte chiottu, chiottu
u n-òmu co’ lu schìoppu se ‘vvicina.
“Ecco lu cacciatore che cce tira –
fece la merla – attenti che cce ‘mmazza,
jìmo a la macchia, sverdu, ghjà cce mmira”.
“Io no n-ce vengo” rispunnì’ lu turdu.
La merla jette via gridènno forte:
“La bbòtta sindirài se no n-si surdu!”