di Mariella Marsiglia
Ho fatto un sognu vruttu, ‘sta matina,
la vèlla città mia era sparita!
E a lu postu sua, su la cullina,
c’era lu fume e case senza vita.
E su lu célu, sopre le Chiese,
tande tori ardissime se vidìa.
E ‘na lagna trista su lu paese,
sembre più granne e lenda se spannìa.
In do’ è ghjta la cara Macerata?
E la jende perché è fugghjata via?
La città adè morta, ‘bbandonata,
Non c’è più gnisciù, che malingunìa!
E li palazzi andichi e li turisti
che tte vène ècco pé’ ‘mmiralli?
Jò lu Sfiristeriu ammò ci-ha misti
a core li cammelli e li cavalli.
E ssu piazza, me spiace a doéllo dì’,
s’ha pijato per bè’ li posti fissi
pe’ arzà’ le ténne pè’ quilli llì…
comme je se dice? Scì, pé’ li Califfi.
Allora agghjo ditto: “L’invasio’
ha ‘mmazzato ‘ssa pòra Macerata!”
E cuscì ho piando e dopo ‘ssu magò
lu sòle, pé’ furtuna, m’ha svejata!