di Giampaolo Ricci
E’ notte jà da un pezzu e su lu lettu
so’ tuttu ‘na pescolla.
E’ tando callo, è cuscì callo che li salippi
se so’ ‘mmucchjati jo ppe’ lu fussittu
e fanno a turnu a fasse ‘na sonata.
Anghe lu ca’ de Peppe, ormai vecchjottu,
co’ ‘a lengua de fori
passeghja ‘lambanatu su lu pratu
cerchenno u’ spifferaju ‘n bo’ più friscu .
Ma fa ‘na pena vedellu quattu quattu,
perchè rpenzo a quanno lu patro’
dicìa che filàa comme ‘n razzu
quanno vidia u lebbre su ppe’ ‘é joppe.
Me passo ‘u fazzulittu su ‘a fronde,
po’ me ce svendolo come cu ‘u ventaju.
“Ma guarda che sfurtuna che me rtròo – penzo –
sudo, mendre mojema russa!
D’estate me sciòjo pe’ lo callo
d’invernu me tòrcio pe’ l’artrosi!
Madonna, ce vurrìa probbio ‘n sunnifiru!”
M’appogghjo su ‘e vracce accunsulatu,
sbuffenno forte e forte suspirenno.
Mojema, disturbata da stu mandice,
‘llunga ‘na ma’ e me tira ‘na cioccola.
Se sinde un porc… e po’ un tunfu surdu
come se butti ‘n zassu dentro u puzzu.
‘Lla pòra donna apre l’occhj sorpresa
du cendru fattu, ma se tranquillizza
quanno che Andò ‘tacca ‘a tromba sua
e dopo ‘n bo’ è tuttu un concertu:
russa Andò, russa ‘a moje sua!