Accese tutte pure di giorno!
Lui – Che vai guardènno ‘stamatina?
Lei – Staco cerchènno li signi de lu spirimendu!
Lui – Ma che gorbu dici?
Lei – Se vede che ssì natu a Montemilò e non ssì ‘n pistacoppu docche!
Lui – Scì… ma s’adè cinquand’anni che staco ecco!
Lei – Embè te manga angora quarcosa!
Lui – Va vè’, ma me voli dì’ che stai cerchenno?
Lei – Te déo fà’ ‘nu scursus storicu, curtu ma vellu: da quarghe sittimana, a la matina, ci sta le luci ‘ccese qui in Cendru Storicu, ma none su tutte le strade…
Lui – E allora?
Lei – Allora adè l’Ufficiu Tennicu che, ‘nséme all’Assessore, sta facènno le proe…
Lui – Ma de che?
Lei – Oh ma non l’hi sinditi che sta facènno ‘n passu pe’ orda (anglese: steppe bai steppe!) pe’ ‘rda’ vita tunno la piazza?
Lui – Scine , ha ‘nguminciato chiudènno via Matteotti a le machine, sinza penzà’ che ammo’ co’ l’ottomobbile, te l’agghjo ghjà ditto, ce ghjmo pure a caca’!
Lei – Eh ma poche so’ le cose che Ardi o Vassi, Vecchi o Joeanòtti, Ricchi o Puritti pole fa’: magnà’ (anghj se ammò quarguno strigne la cinda!), durmì’ (‘n lettu angora se ‘rtroa!), piscià’ (se cumingia a sindì ‘n certu odore in ghjru!), cacà’ (chi de più e chi de meno!), murì’ (prima o dopo tutti deve ghjì a via Pancalducci!).
Lui – Oh filosofa me dici che ce facimo co’ ‘sse luci ‘ccese?
Lei – Adè ‘na specie de Presepiu, li lampio’, comme la Stella Cometa, ce dice docche duìmo ghjì!
Lui – Ah ‘nzomma adè come se stissimo de notte co’ le stelle e siguìmo la Via de lo Latte!
Lei – Vrau, hi capito ‘ssi geni: dato che simo spersi in quistu munnu, ce ‘nzegna la strada!
Lui – Me cojoni se stimo avandi, ecco tutti li posti ch’imo scalato su la classifica de le Pruìnge!Macerata, l’Atena de le Marche, adè ‘rtornata!
Lei – Oh pinza a li ‘stronauti! Quanno ce guarda da lassù, se ‘nnammora de ‘stu paisittu cuscì illuminatu!
Lui – Oh vasta a sognà’ ghjmo ‘mbo’ a ‘rfacce l’occhi co’ le cartuline de Carletto Capodaglio!
Fabrizio Giorgi
