di Cisirino
Tanto pe’ esse’ chjari
La matre je da lo latte e dice a Pierino
“Vidi, adè come se io fossi la mongana
e tu, coccu, lu vitellucciu!” Lu vambino,
co’ la faccetta roscia, tonna, vella e sana,
fa un surrisu e dice: “Allora lu toru
adè vabbu!” “ None, vidi cucchinu –
responne sinza pensacce – ‘ssu lavoru
l’ha fattu tuttu quantu lu pustinu!”
L’indagine… cunuscitiva
‘Na donna, tutta quanta scarmijata,
bbocca, correnne, ello da li carvigneri
e dice: “Jutateme so’ stata violentata
da due ardi, grossi, vrutti e niri, niri!”
Lu vrigadiere dice: “Un momentu.
Lu postu ndò è vinuto devo sapere
pe’ poté’ ‘ncomenzà l’indagamentu!”
Essa arza la gonna e… je lu fa vedere!
Da lu médecu!
Ermete de Viriolu va da lu dottore
e dice: “Me succede ‘na cosa strana.
Se vaco co’ ‘na donna, a tutte l’ore,
la palla sinistra, porca mammana,
doventa roscia. Vuà che me dicéte?”
“Quant’anni ci-hai, devo dimannatte”
“Settanta” “ Allora, carissimu Ermete,
è la riserva che pija a lampeggiatte!”
Lu cunsiju !
Adè der tuttu esauritu e lu dottore
dimanna: “ Quante in una sittimana?”
Responne: “Beh! Lo dico co’ lu core:
tutti li ghjorni!”- “Non è vita sana!
Vesogna che lu mircurdì repòsa!”
“ None quesso porbio non ce còje!”
“Ma la faccenna adè pericolosa!”
“Sci! Ma ‘llu jornu staco co’ mi moje!”
Lu veduvu… amichevole
Antò caminava piagnènne forte
a lu straportu de la moje Adriana.
Dereto a issu Peppe de le Storte
lacrimava comme ‘na fontana .
Le malelengue dicìa che Peppe
era l’amicu segretu de Adriana.
Antò, che mai non ce lo seppe,
e che ci-avia ‘n’anema sana
e pina de cumprinziò’ verso tutti
je désse: “Su, non sta’ pensieroso.
Te vojo vedé’ co’ ll’occhi sciucchi
che tanto io, fra poco, me resposo!”