di Cisirino
Statìa magnènne in vòna combagnìa
maritu e moje co’ l’artri cunvinuti
e issu, raccondènne, vantu se facìa
de quandi mariti avìa fatto curnuti.
Dicènne: “De certo, forse, ‘n’ottandina
in tand’anni n’agghjo ‘ncurniciati!”
La moje, immece, raccondava a la vicina:
“Io quissi limiti l’agghjo superati
e sarrò ‘rrigata anghj a ‘n cendinaru
ma in un modu ‘n po’ più cumpitu
e le corne, sempre a paru a paru,
l’agghjo miste… solo a mi’ maritu!”