“Capìa che non ce capia” – scenetta dialettale tra la marchesa capisciotta e la cavalla   

Vecchie e antiche  parole / rmàste ai tempi de na ‘ò / usàlle adesso capace ce vòle / tanta memoria e ‘n po’ de passió. / Comme ‘élla ‘òrda lu sòr marchése / a cavallu de ‘na cavalla / ‘ttraèssa tuttu lu paese / fà lu paccó / sopre ella sella. / ‘A carrozza è ‘na carretta / cò’ poco unto ‘e ‘rrote stride / c’è da passà su ‘na strada stretta / se non ce se cape vòjo rride. / “Ce se cape, ce se cape” / fece ‘a marchesa capisciòtta, / no’ ‘mmaginava che ‘lla stradella / crisciute ‘e piante s’era ridotta. / ‘A cavalla se ‘npuntò, / ‘a frusta non sirvìa / perché solo éssa / capìa che non ce capìa / …e lèsta lèsta se stornò.

Gilberto Sacchi

12 marzo 2025

Sii il primo a dire che ti piace

Commenti

commenti