Come già pubblicato ne La rucola n° 314-315 a pagina 12, il cupolone sulla cattedrale di Aachen è apparso solo nel 1800, prima non c’era come si vede dal disegno del Dürer del 1500 e successivamente da una incisione del 1600. Quindi la storia della “Cappellam” di Carlo Magno eretta ad Aquisgrana/Aachen è fasulla.
Possiamo capire i tedeschi che portano acqua al loro mulino ma i cattedratici italiani fanno veramente pena, non fosse altro che per la loro incapacità a indagare mentre sono invece asserragliati, incomprensibilmente, su posizioni ormai superate.
Carlo Magno nell’Aquisgrana tedesca… ma se manco parlavano tedesco e usavano il latino che da noi era di casa… anche per coniare il termine “kaiser”, secoli dopo, hanno dovuto adattare foneticamente il termine latino “caesar”. Ma per piacere…
Guano di Piazza
15 marzo 2025
