Negli anni ’50, un vecchio contadino, a proposito della situazione che dopo la guerra si era venuta a creare nelle famiglie coloniche insediate nelle nostre campagne, affermava sconsolatamente: “Li vergà commanna, ma li fiji non gne dà più ‘scórdu e tutti quill’atri de faméja fa quello che je pare (I vergari comandano, ma i figli non gli danno più ascolto e tutti quegli altri di famiglia fanno ciò che gli pare)”.
Il contadino, senza saperlo, oppure per una confusa reminiscenza di ciò che aveva potuto udire, non aveva fatto altro che parafrasare Benedetto XIV, papa dal 1740 al 1758, il quale definì quello pontificio “un regime in cui il papa comanda, i cardinali disubbidiscono e il popolo fa quel che gli pare”.
Claudio Principi
26 dicembre 2024
