A Montolmo, dalla chiesa di Sant’Agostino esce una vecchietta, nota a tutti per essere stata una brava ricamatrice e un passante la saluta e le chiede: “Stai sembre rendanàta dréndo la chjésa, Assunda mia. Chjrosà quante ‘razió a gghjornu dici! Me la fai ‘na cunvidènza: pe’ chj préghi?” (Stai sempre rintanata dentro la chiesa, Assunta mia. Chi lo sa quante orazioni al giorno dici! Me la fai una confidenza: per chi preghi?). Lei: “Prègo pe’ tutti, fiju”. Lui: “Come per tutti?! E mica tutti ci-ha visógnu de lo vè’ dér Signore: tandi cristià ci sta gghjà in grazia de Ddio. O sbajo?” (Come per tutti?! E mica tutti hanno bisogno del bene del Signore: tanti cristiani già ci stanno in grazia di Dio. O sbaglio?). Lei: “Chj più chj mino, fiju, c’ìmo vesógnu de lo vè’ der Signore e io prego pe’ tutti. Dopo lu car’Iddio, che vede le deferènze, de le ‘razió’ mmia fa le parte che va fatte” (Chi più chi meno, figlio, tutti abbiamo bisogno del bene del Signore, e io prego per tutti. Poi il caro Dio, che vede le differenze, delle orazioni mie fa le divisioni che vanno fatte).
Claudio Principi
21 ottobre 2024
