Per mettere in rilievo l’impotenza e le inutili velleità di qualcuno, i nostri vecchi si affidavano mordacemente alla seguente paraboletta in cui si tirano in ballo tre imbidìti (menomati fisici).
Lu sùrdu, lu cècu e lu zóppu java ‘nzémo pe’ la cattolica e a un certu pundu lu sùrdu fa: “Sendo zizzà’ un turdu!” Fece sùbboto lu cècu: “A gghjà lu véco!” E po’ lu zóppu: “Currìmo, scìmo in tre e lu rarrighìmo!” (Il sordo il cieco e lo zoppo andavano insieme per la questua e a un certo punto il sordo dice: “Sento zirlare un tordo!” Fece subito il cieco: “Già lo vedo!” E lo zoppo: “Corriamo, siamo in tre e lo raggiungiamo!”).
Claudio Principi
19 settembre 2023
