‘Na signora vinuta da Pavia / m’ha raccondato ‘n fatto murdo vè, / de lu nipote sua Gaetan Maria / quanno ci-aìa un anno o forsce tre.
La matre comme se fà co’ ‘n frichittu / a quell’ora rambava Gaetanì / e lu piazzava su lu rinalittu / pe’ fàje fa’ a commannu la pipì.
Per condendà la matre se sforzava / ma lo pegghjo adèra, pòru stellì, / che fatta la cosuccia issu s’arzava / pe’ falla vedé a tutti e fa’ sindì.
Defatti sembre uniti li parendi, / statìa misti asséme all’osservanza / per osannà e fà li cumbrimendi / seconno lu colore e la sostanza.
E dopo ‘ssa vèlla dimostrazio’ / de le pietanze d’oro e de vrillandi / la matre, tutte, sinza esitazio’ / le vuttava a lu cessu de li grandi.
Allora adèra chiaro e naturale / penzà cuscì comme po’ fà ‘n frichì / che la tazza grossa de lu rinale / non adèra pe’ facce la pipì
ma per ficcàcce dréndo li tesori, / le cose vèlle che se po’ rtroà / per condendà cuscì li genitori / ch’a ‘ssu modu je pare d’educà.
E fò cuscì che Gaetano Maria / ce ficcò jó le perle de la matre, / ‘na spilla de diamandi de la zia / e li gemelli d’oro de lu patre.
Mariella Marsiglia
27 febbraio 2022
