“Te va ‘na sera de scappà co’ me?” – “Ma se si spusatu!” – “Io spusatu? Adè tutte chjacchjere che mette i’ gniru… mojema”.
“Ha viùto cuscì tanta vìra che per piscià ha duùto ‘nclinà lu vater”. – “Perché?” – “Pe’ non fà… troppa schjuma”.
“Mamma, te diverte lo rpulì li vetri?” – “Per gnènte coccu.” – “Allora rridi, te n’agghjo… ruttu unu!”
“Come ha fatto l’amicu tua a diventà vegetarianu?” – “È sempre statu ‘na testa… de rapa”.
Ci-avìa ‘na malatìa cuscì contagiosa che lu medecu le supposte… je le mittìa co’ la fionda”.
“Come mai ha perso la causa?” – “L’avvocatu sua se chjamava Massimo… Della Pena”.
“Dottó, me fa male l’òsse” – “E tu magna solo la carne… attorno”.
“Qualu adè lu re che piace de più a li vardasci?” – “De sicuro lu re… galu!”
“Camerié, un piattu de spaghetti e ‘na ‘nzalata 150 euro!? Famme ‘n po’ de scontu: simo colleghi”. – “Perché, tu che fai?” – “Lu… latru come te”.
“Te facìa male solo un dente, perché lu dintista te n’ha leàti dui?” – “Non ci-aìa… lu restu de cento euro”.
“Qualu adè l’urdimu telefirme che ha jiràto la patata?” – “Torna a casa… léssa”.
“Ogghj la temperatura me pare ‘n po’ più dorge”. – “Infatti tira ventu… de sciroppo”.
“Spiégheme ‘na cosa: lu raccattapalle, adè unu che rtira su… de morale la jente?”
“Lu colmu pe’ ‘na tennista vrutta?” – “Quanno paregghja je tocca a fà’… la vèlla”.
L’amore adè come lu spigulu de lu lettu: sai do’ sta ma ce vai a sbatte sempre”.
“Questa non è ‘n’estate”. – “E ch’adè?” – “Un microonde co’ lu timer… a tre mesi”.
“Perché l’indiani non fa mai viagghj lunghi?” – “Perché sta sempre… in riserva”.
“Che fai a Peschici, non avìi prenotato a Riccione?” – “Scì, ma co’ lu distanziamentu de l’ombrellù…”.
“Perché la papaja ha perso la causa?” – “Non ci-ha misto un bòn… avocado”.
Il cliente: “Camerié, dentro la minestra ce sta’ du’ capiji”. Il cameriere: “Perché, n’ìvi… urdinàti de più?”
Era cuscì grossa che quanno è nata lu patre, anziché all’anagrafe, l’ha ‘scritta… a lu catastu”.
Issu: “Mó pure un reggisenu firmatu Manzotin?” Essa: “Zittu, apri… e gusta”.
“Ch’à fatto lo tonno che piàgne?” – “S’adè tajatu co’ un… grissinu”.
“Come fa le donne a cascàtte tutte a li piedi?”. – “Me li rlào… ‘na ‘òrda l’annu”.
Essa: “Nuàntre donne campìmo de più de vuàtri ómmini”. Issu: “Per forza, portete ritardu… anche èllo”.
“Pierino, quante corna ha un toro?” – “Dipende… da la vacca!”
“Con che fa le fotografie la gajina?” – “La gajina le fa co’ la… pollaroid”.
Mario Monachesi
28 ottobre 2021