Peppa: “Ciao Gustì, comme stai?” – Gustì: “Io staco vène e tu?” – Peppa: “Mah… te dirò anghe io no’ me lamendo”.
Gustì: “Ahó, tu però… sembre uguale!”
Peppa: “Perché, che agghjo fatto?”
Gustì: “E tirete su ‘ssa maschirina! Che la porti a fà sotto lu nasu!”
Peppa: “A me me dà fastidiu pe’ rispirà”.
Gustì: “Ma vatte via! Io ci-ho pure lu nasu stortu e ‘na froscia è sembre ‘ttappata… ma la porto come va portata”.
Peppa: “Tu fà’ comme te pare… a me me dà fastidiu!”
Gustì: “Adè che quanno ve vedo co’ la maschirina sotto lu nasu ve pijirìo tutti a schiaffi. La portete cuscì pe’ fà li sverdi o perché capiscete poco?”
Peppa: “Comme sarìa a dì che capìscio poco!?”
Gustì: “Adè che io, da quanno c’è da portà la maschirina, mo è du’anni, non agghjo pijato né tosce, né rafreddó e mango ‘a frèe! Ahó, l’anni passati li pijào anche du’ ‘òrde l’annu!”
Peppa: “Ammó che me ce fai penzà… ma lo sai che anghe io no’ me sò’ ‘mmalata più!?”
Gustì: “Lo vidi che non te raccondo le minghjonerìe? È comme dice sembre Vennarì, cognatimu… ‘u cunusci?”
Peppa: “Me che, per casu, adè quillu che facìa lu ‘nfermiere su lu manicomiu?”
Gustì: “Pòrbio issu!”
Peppa: “E ‘u conóscio scì… me statìa vicino de casa!”
Gustì: “Addirittura! Cumungue Pè’, te déo confessà ‘na cosa”.
Peppa: “Che te succede?”
Gustì: “Me succede che pe’ rispettà le regole, ‘che ‘òrda me pare de èsse ‘n cojó!”
Peppa: “E che arrài fatto de cuscì grave?”
Gustì: “Agghjo fatto che avrìo pututo evità ‘sta pandemia e se ce penzo… me vène da piagne!”
Peppa: “Ma che stai a dì!?”
Gustì: “Dico la veretà! Io avrìo pututo non fà succede gnente de tutto quesso ch’è successo”.
Peppa: “Ma che dici? Ti si scimitu?”
Gustì: “A te te ‘o posso dì… tu sai che vaco a caccia e sai che ‘u virus l’ha portatu ‘u pipistrellu… che adè ‘na specie protetta e non se pò ‘mmazzà…”.
Peppa: “E tu che cce rréndri?”
Gustì: “Una matina sò ghjtu a caccia présto pe’ ‘spettà ‘e palombe. M’è passatu sopre u’ pipistrellu e no’ j’ò sparato! Non me ce fà penzà…”.
Peppa: “Tu te si rincojonitu… me spieghi che ce rréndra lu pipistrellu co’ lu virus? Me sa che te devi ghj a curà da cognatitu…”.
Gustì: “Fàmmete spiegà… da londano sindìo un versu che non se capìa vène… ma quanno lu pipistrellu m’adè passatu sopre agghjo sindito vè’!”
Peppa: “E comme facìa?”
Gustì: “Covìììì, covììì. covììì…”.
Peppa: “E ‘n gorbu! Non ce posso crede… tu sta’ a vedé’ che ci-hai rajó!”
Giorgio Ranieri
24 agosto 2021