“Dispetti” sulla maldicenza e sui calcoli matrimoniali, raccolti da Giovanni Ginobili

Maldicenza – Che vai facènne, / lingua serpentina, / de me ne vai dicènne / tanto male. / Ti sia messa la lingua / a la fucìna, / comme se mette un ferro / a ‘rroventàre; / lo fèrro a ‘nfocàre / tigne e còce, / non dì’ male de me, / lingua feroce.

Calcoli matrimoniali – Vòjo pijà marito / de trent’anni; / lu vòjo fà campà / quindici jórni; / ji dàco ‘na stretta su li fianchi: / è finitu lu maritu / de trent’anni. / Vòjo pijà maritu, / fosse un vecchjo / me lassa li quatrì / e morèsse presto.

10 agosto 2021

Sii il primo a dire che ti piace

Commenti

commenti