“Quanto costa ‘llu cappottu in vitrina?” – “Mille euro”. – “E senza mànneche?” – “Che se ne fa di un cappotto senza maniche?” – “Come agghjo sintito lu prezzu… m’adè cascàte le vracce!”
La Maestra: “Pierino, tu hai 5 euro, tuo padre ti dà 10 euro: quanti soldi hai?” – Pierino: “5 euro”. – La maestra: “Pierino, tu non conosci l’aritmetica”. – Pierino: “E tu signora maestra… non cunusci a babbu”.
“Mamma, ch’adè lu contagocce?” – “Quill’apparicchjttu che usa vabbitu… pe’ passàmme li sòrdi”.
Lu passatu 31 dicembre, a menzanòtte, lu maritu ttròa la moje a lettu co’ unu. Issu: “E mo quistu chi adè?” – Essa: “L’urdimu… dell’annu”.
“Dottó’, no’ gne la faccio più a fa’ l’amore co’ mojema. Forse adè corpa de lu telepass che porto…”. – Lu medicu: “Si chiama bypass. Il telepass serve per alzare la sbarra del casello”. – “Bene, allora metteme… lu telepass”.
Essa: “Lu fidanzamentu adè un lungu e dorge sognu”. Issu: “E lu matrimoniu… adè quanno sòna la sveja”.
“Agghjo comprato ‘na chitara che me dice pure l’ora”. – “Come funziona?” – “Quanno sòno la sera fino a tardi, lu ‘nquilinu de sopre me llucca… adè le due, dificente”.
Cena a lume di candela. Issu: “Cara, dopo jimo a casa mia, ce sculimo ‘na vuttija de Barolo e tu te spoji”. – Essa: “Non te pare de esagerà?” – Issu: “Va vè’, allora ce ne sculìmo… una de Tavernello”.
“Cuscì pigru, ti si dicisu a troà’ laoru?” – “Scì”. – “E do’ fadighi?” – “In una casa… de riposu”.
Issu: “Simonetta amore mio, quanno sto co’ te me scòrdo de tutto”. – Essa: “Io me chjamo Carla”. – Issu: “Che te dicìo… si tu che no’ me cridi”.
Lu maritu ‘rrìa a casa, bbòcca de corsa dentro la cammera e llucca a la moje: “Via, via, che sta jènno a focu casa”. Da dentro l’armadiu ‘na voce: “Sarvàte li mobbiliiiii”.
La Nasa: “Andremo sul sole” – “E comme facete co’ lo callo?” – “Ce jimo… de notte”.
“La moje a Giuda: “Do’ vai, scappi pure stasera?” – “Ci-ho ‘na cena, juro… è l’urdéma”.
“Che divintimo da morti?” – “Cénnera”. – “E se murìmo a menzanotte?”. – “Cener… entola”.
“Sapete quali adè li libbri moderni più letti?” – “Ecculi: Cristo si è fermato a Empoli; L’amaro di Molière; Il diario di Anna Falchi; Giovanna d’Arcore; Le favole di Esofago; Il fu Mattia Bazar”.
“Le votazió adè gratisse”. – “Viro. ‘Nfatti è dopo li risurdati che… ‘ncumingimo a pagà”.
“Se si vegetarianu non te póli ‘ngazzà”. – “Perché?” – “Non te póli… magnà lu fegatu”.
“Aladino ha rdàto arrèto la lampada”. – “Perché?” – “No’ gné jàva… più a geniu”.
Lu patre a lu fiju: “Se la fadiga fosse companatico, tu magniristi sempre… lo pà’ sulo”.
“Sapete perché li contadì de l’Apiru, la matina, se deve arzà du’ ore prima dell’atri?” – “Perché?” – “Perché ci-ha li motori… a Cinguli”.
E comme désse Peter: “Non se vive de solo… Pan”.
Mario Monachesi
6 aprile 2021