“Come fai, da lu jenocchju che te dòle, a capì’ se cambia lu tempu?” – “Lu metto de fòri: se sse mmolla… piòe”.
“La virità fa male”. – “Scì ma non te proccupà’… ce ne sta tanta poca in gniru”.
“So’ statu a Lecco” – “Ah… un viagghju de piacere”.
“M’è jitu in ferie lu curatu”. – “E in do’?” – “A… Ostia”.
“Ci-ho ‘na moje tanto vràa”. – “Perché?” – “Quanno sbaja… me perdona sempre”.
Li più sinceri? Li ‘mbrichi, li vardasci… e li leggins”.
“Te piace lo pesce surgelato” – “a me sur gelato… me ce piace la panna, la vanija, lu pistacchju… no’ lo pesce”.
Lu vasciu è l’unica cosa dorge… che non fa carià’ li denti.
Désse la valiscia quanno rvénne dopo le vacanze: “So’… disfatta!”
“Dottò’, no’ me sento vè’”. – “…Parléte più forte”.
“Che je manca a lu capustazió’ ‘sta matina?” – “Non sa do’ sippillì’… lu vinariu mortu”.
La pulitica è zoccola. Però vè’ chiamata… casta.
“Furtuna che ogghj non è cascata la née…”. – “Perché?” – “Co’ ‘sto callo, sai che sudata… a spalàlla”.
Da lu medicu. “Dica 34” – “Non era 33?” – “La midicina… è jita avanti”.
Da vardasciu ho fatto la fame, adesso staco a dieta… adè ormai più de sessant’anni che non magno.
“Perché a li ‘mbriachi je piace a perde’?” – “Perché a li successi prifirisce… li fiaschi”.
Carvignéri: “Do’ jéte in dui su lu muturì?” Vardasci: “…A pijà’ lu terzu”.
“Li nudisti adè li più sinceri” – “Perché?” – “Non ci-ha gnente… da nasconne”.
“Come hi fatto a perde’ la causa, chj avvocatu c’hi misto?” – “Un certu… Massimo Della Pena”.
Essa: “Sì un critinu perfettu”. Issu: “Non po’ èsse, gnisciù è… perfettu”.
“Agghjo perso jéci chili” – “Si lu solitu… sbadatu”.
S’adè vuluta spusà’ co’ lu vistitu de la nonnesa. Essa era ‘ncantevole, ma la nonnesa… è morta de friddo.
Quanno la moje de Francesco Baracca divorziò, lasciò Baracca e burattini?
Essa: “Ci-avìo fame, me so’ magnata ‘na Fiesta”. – Issu: “Armino le ròte… putivi sputàlle”.
“Senza quatrì non se fa più gnente”. – “Chj te l’ha ditto… li debbiti ce li póli fa sempre”.
Mario Monachesi
20 settembre 2020
