Alla clinica Marchetti di Macerata se curano i malati così come scrivono… ahi, ahi, ahi… Quella che vedete è la striscia con la scritta che segna il limite della riservatezza e il dubbio che assale le persone è: “Quali ‘altre’ non devo passare? Dove stanno le ‘altre’?” Qui sono bravi con l’inglese tanto da scrivere ‘privacy’ invece di ‘riservatezza’ ma… forse, visto come hanno trasformato ‘oltrepassare’, è meglio così… chissà cosa avrebbero potuto scrivere… riservataggine? ricercatezza? Mah…
29 gennaio 2019