Peppe: “Dopo tutto quello ch’è successo ne li mesi passati… ‘lla pòra vardàscia ‘mmazzata e fatta a pézzi, e la sparatoria condro la jende de colore…”.
Gustì: “Quilli che dorme su li sottopassaggi…e mittece pure lu spacciu de droga comme non s’èra mai vistu a Macerata e tutti l’arresti de li spacciatori jó li giardini, jó Fondescodella…”.
Peppe: “Adesso a ‘sta pòra Macerata je n’è capitate n’addre po’ de disgrazie, tando da facce penzà’: no’ adè che quarchidù ci-ha fatto… ‘na fattura?!”
Gustì: “Perché? Che adè successo ancora?”
Peppe: “Ha restaurato lu sottopassaggiu de lu ParcheSì, quillu tuttu jallu comme ‘n tubu de majonese, ma un bo’ de jende è rmasta chiusa drendo l’ascenzore: che quistu no’ l’ha restauratu?”
Gustì: “Non èsse cattìu… se ruppìa anghe prima…”.
Peppe: “Ha fattu lu palcu su piazza pe’ fa’ ballà’ la jende e a momenti va tutti a zampe per aria!”
Gustì: “E va vé’… l’ha mondatu su li blocchetti de tufo a sicco e du’ cugni de ligno… quilli èllo sopre zompava come dannati e le vibraziò la fattu scorre u’moccó…”.
Peppe: “Eppó l’urdima… ma non adè cascatu jó un pezzu de curnició’ da lu palazzu Bonaccorsi!?”
Gustì: “Ma se ha ditto che è cascati solo ‘n bo’ de pizzitti, de ciucaja, de carginacci…”.
Peppe: “Carginacci? Guarda ‘n bo’ la foto… te pare un carginacciu? ‘Ssu pezzu de curnició se te pija su la testa te la apre come un cucùmmiru! Adè ghjta vè’… furtuna che a Macerata ce juda la Madonna…”.
Guano di Piazza
13 novembre 2018