Un conoscente faceva i complimenti a una vecchierella arzilla, una tessàra (tessitrice) ottantenne, soprannominata Sbrilla: “Ci-hai la vellézza d’ottand’anni e fréchete se li pórti vè! Che Dio te ce mandènga suscindra: tu ce ‘rrighi de sicuro a cent’anni!” (Hai la bellezza di ottant’anni e accipicchia se li porti bene! Che Dio ti ci mantenga così: tu ci arrivi di sicuro a cent’anni!). Sbrilla, fingendosi risentita: “Cend’anni? Come cend’anni… perché dopo non ci ni sta più?” (Cent’anni? Come cent’anni… perché dopo non ce ne sono più?)
16 ottobre 2018