Nell’intimità della casa, in famiglia, si parla sempre del più e del meno affrontando gli argomenti dell’attualità cittadina, quelli che scorrono sotto gli occhi di chi vive la città
“Ch’ì fatto Arvà che sgrulli la testa?”
“E che agghjo fatto Giovà!? …me domanno solo ‘na cosa: tutti ‘issi vardasci stranieri che camina a branghj pe’ Macerata, che scì sarà profughi, ma… ‘issi… che fa’ tuttu lu jornu pe’ vedésse sembre i’ gniru? Va vè’, unu è profugu e c’è da ‘judàllu, comme che dice pure lu Patreternu, però, d’addra parte, la società che te dà ‘na mà’ se spittirìa pure ‘che cósa in cambiu… se non addro pe’ cercà’ de jì avandi… magara a trozzu e boccó’. Immece issi non ce dà’ ‘na mà’ mendre nuaddri, co’ la crisi che ci-aìmo, ce li tinìmo a caricu!”
“Ma quale fadiga Arvà! che non ci sta mango pe’ li vardasci nostri!”
“E allora non putimo cundinuà’ cuscì Giovà! Do’ ce la mittìmo tutta ‘ssa jende… speciarmende se manga pure li lavori? Nuà ce simo rrimbiti e l’Europa se ghjra tutta dall’addra parte. Sbarca a mijare ma lo pegghjo dovrà vinì’! Comme che sbarca, chi sta male vène curatu, le crature e le donne ‘nginde co’ più attenzió’ (e ce manghirìa…), po’ piano piano l’Italia se li sparte. Vène rvistiti, allogghjati, sfamati comme natura commanna, e ppo’… te li vidi tuttu lu jornu a spasso pe’ Macerata o lunghi sopre l’ajole de li giardini Diazze a panza pe’ aria… o a ghjocà’ co’ lu cellulare”.
“E certo Arvà, non vurrìo èsse’ cattìa… sarrà rifugiati ma anghj a me me pare che quessa de ‘ssi vardasci adè ‘na bbella vita!”
“Dico solo ‘na cosa Giovà… in una città comme che questa ci starìa tando da fa’ come, de’ resto, in tutta Italia e se solo l’Italia dovrà ospità’ tutti li migrandi ‘che cósa ‘issi dovrà’ fa’. Se vòle vive’ in una società la pagnotta se la deve guadambià’! Anghj pe’ ‘na dignità perzonale!”
“E bònanotte Arvà!”
“Te rrecordi Giovà quillu de jéri se che cellulare grossu che ci-aìa?”
“E comme nòne Arvà… parìa ‘na tilivisio’! Me sa che comme che sbarca la prima cosa che je regala adè lu cellulare”.
“E certo Giovà! Penzo che li cellulari je serve, anghj, pe’ ‘ndegrasse mejo ne la nostra socétà… cuscindra se sende uguali a nuaddri…”.
“Co’ ‘na diferenza Arvà… che nuaddri ìmo fadigato ‘na vita mendre quissi li ‘diritti’ se li ttròa a pappa fatta, perché duvimo da èsse’ tutti uguali!”
“Giovà… e che tte devo da dì’…”.
“E quanno l’Italia sarrà bèlla pjna de migrandi e de rifugiati che se farrà? Eh Arvà? Che se farrà?”
“Che vóli fa’ Giovà… l’Europa, o li pulitici nostri, ce l’ha carcàti le spalle e… bella non è…”.
Alvaro Norscini
22 settembre 2017