Peppe: “O Gustì, ‘sti jorni ce l’ha tutti co’ lu gèndere…”.
Gustì: “Co’ lu gèndere? E che sarrìa?”
Peppe: “Non c’è gnende da fa’… sì sembre lu solitu ‘gnorande!”
Gustì: “E per furtuna che ce stai tu e èsse’… struttu!”
Peppe: “Lu gèndere vur dì’ che sìmo tutti uguali!”
Gustì: “Cumunisti!”
Peppe: “Ma no! La pulitica non ce rrendra cósa. Quissi vòle dì’ che l’òmu e la donna adè uguali!”
Gustì: “A me non me pare… nuà ci-aìmo ‘checcosa che a le donne je manga e ésse ci-ha ‘n bar de cose su lu pettu che no’ adè comme le nostre! Ma io so’ ‘gnorande…”.
Peppe: “Scì, rajoni come u’ retrogradu!”
Gustì: “Allora, pé’ fatte capì’ mejo, vulìo dì: proéce tu a parturì’ e ppo’ vidimo se je la fai!”
Peppe: “Certo che non simo uguali, fisicamende, ma quissi la ‘ntènne in un addru modu…”.
Gustì: “Ma vanne via… adè comme quanno s’è ‘nvendati ginitore uno e ginitore due…e se divorzia a ‘lli pòri fiji che jé ‘rriga… ginitore tre!? E in America je ce vòle la carcolatrice apprèsso… po’ ‘rrigà’ anghj a ginitore otto! Da ‘lle parti è più ‘bbituati a divorzià’…”.
Peppe: “Sì anticu…”.
Gustì: “Non so’ anticu! So’ classicu… me piace le cose ordinate… no’ come ogghj che non ce se capisce più cosa… che s’è remmischjato tutto: du’ donne vòle sta ‘nsieme e vòle un fiju… du omini vòle sta ‘nsieme e pure issi vòle li fiji… e ppo’ ci sta pure li tranz… che non se sa che robba è…”.
