di Alvaro Norscini
Personaggi:
Giovà (moglie)
Arvà (marito)
Gli orsi polari
“O Giovà, sindi che dice lu jornale… L’orsi polari adè stressati!”
“E me cojoni Arvà! Però… certo che ‘issi camba male… comme nuà’ è Arvà? Jé mangherà anghj le fòche da magnàsse è Arvà? Puritti..!”
“Me sa de scì Giovà. ‘Issi ci-ha sembre meno foche da magnàsse… immece nuà’ci-aìmo sembre più fiche da rcapacce!”
Lu dotturittu dell’Inpése
“Immece quist’addru giornalista dice: li parlamentari nostri adè assenteisti su lu laoru sua! Lo vrutto, Giovà, lo sai qualo è?”
“Nòne Arvà…”.
“Adè che a ‘issi no’ je dice gnende gnisciuna!”
“E tte pare justo Arvà?”
“Nòne Giovà! Te rrecòrdi quanno so’ rmastu vloccatu co’ la schjena? Caminàvo tuttu tortu e probbio quanno no’ je la so’ fatta più me so’ mistu sotto mutua. Co’ quinnici jorni de malatìa lu condrollu dell’Inpése du’ orde me c’è vinutu! Pe’ vedé’ se era viro che statìo male. E tte recòrdi Giovà l’urdimu dottorittu dell’Inpése che c’è vinutu?”
“E chj se lu scòrda!”
“M’ha chjesto se jé la facìo a ffiaccàmme e dicìa: forza, forza, riprovi! Ma io più jo’ non ce putìo ghj perché me dulìa… E ppo’ te rrecòrdi che m’ha ditto Giovà?”
“Scìne Arvà!”
“Provi, provi a slacciarsi le scarpe!”
“E tu Arvà m’hi fatto ‘ccorà’ da lo rride’ quanno hi ditto: dotto’, probbio no’ jé la fò… ma anghj fossi statu vè’…pròece ‘n bo’ tu a sdelacciatte le ciavatte!”