di Cisirino
La suddisfaziò’!
Co’ ll’occhi chiusi statìa ‘llettata
parìa porbio che se n’era ghjta!
Lu medecu, dopo aélla visitata,
désse: “La midicina adè sirvita,
adè solamente svinuta e pe’ curalla
vasta daje du’ schjaffi fatti vène!”
Lu generu dice: “Porca cavalla!
De fa’ ‘stà mmasciata a me me tène
che adè trent’anni che la sopporto
e che roppe, a comenzà da la matina.
Dottò non me lu faciàte quissu torto!
lassate che je la dò io ‘ssa midicina!”
La malatìa… straniera!
Dopo aélla visitata tutta quanta prita
“Adè salpingite!” Je dice chiaramente.
Essa rmane come fosse rimbambita
e je dimanna: “Diciàteme veramente
da ndo’ vene quessa cosa cuscì strana?”
Lu medecu, pè fa vedè quant’è struitu,
dice: “Dal greco!” “ Porca mammana-
responne- io ortre che co’ mi maritu
so ghjta co’ lu fattore, sci co’ Arturo,
ma non me pole aé dato ‘ssa rognia
perché, e lu fattu adè più che sicuru,
issu non è grecu adè de Curridonia.”
Perché ?
Adè stati insieme per tutta la vita
e j’ha fatto undici fiji, velli, pitturati.
Dieci adè mori l’altru, cosa strana,
ha li capiji viunni che pare ‘ssigenati.
Quanno che issu, morenne su lu lettu,
co’ lu rispiru curtu e l’occhiu riversu,
desse:” Marì leéme ‘gni sospettu
perché l’utimu fiju adè cuscì diversu?”
Respunnì la moje, co’ un gran suspiru,
“Te devo da la veretà, porcaccia l’ùa,
sinza doé ghjrà tanto tunno lu piru,
perché quillu adè l’unecu fiju tua!”
Li rumori strani!
De fascioli ha fatto ‘na gran ‘ntrippata
e dopo, scappènne jò nmezzo la strada,
t’ha sparato ‘na straccia de cannonata
che s’è sintuta per tutta la contrada!
“Che brutto suono! Me che sconcerìa!”
Désse ‘na vardascia, co’ aria scocciata.
Je respunnì: “Ebbè! Cocchetta mia
da un sedere che pritinnìi na serenata?”
