Personaggi: Giovà (moglie) – Arvà (marito)
“O Giovà… lu giornale dice: fuori dalla crisi nel 2013! Le agenzie di rating hanno promosso l’Italia!”
“E penza ‘n bo’ che suddisfaziò’, Arvà… vorrà dì’ che le cose va’ pe’ lo mejo?”
“E che te saccio… tanto lu debbitu pubblicu ce sarà da pagallu lo stesso, Giovà, a li giovani ce sarà da troaje un laoru, l’economia dovrà rpijasse e l’evasori fiscali ce ne sta sembre troppi!”
“Ma allora Arvà… perché l’Italia adè stata promossa?”
“Sarrà stato pe’ li provvedimendi che ha pijato lu Goèrnu che, armino, ci regalato ‘ssa bella suddisfaziò’!”
“E scì Arvà: promossi da ‘ss’agenzie de rating che ‘na orda te tira jò e ‘na orda te rtira su…”.
“Eh Giovà… la suddisfaziò’ è tutta la nostra! Solo quessa ce rmane… penza a tutti l’evasori fiscali che ci-aìmo… a quilli che porta li sordi all’estero sinza pagà’ le tasse… a quilli che freca a rotta de collu… a tutti ‘issi furbitti no’ je ne freca cosa de ‘ssa promozio’ de le agenzie de rating!”
“Dici Arvà? e a quissi allora che je rmane? Solo li sordi!?”
“A me, immece, Giovà, in penziò’ non me ce manna più… le tasse su lu redditu da laoru me le lèa prima de damme la vusta paga… me tocca a mette’ sembre 20 euri de minzina su la Panda e de strada ce ne fo sembre mino… me tocca a pagamme tutte le vollette, aumendi combresi… me combro le sigherette a pacchetti da jeci perché per quelle da 20 ce vole lu mutuu… m’ha toccato a pagà la friziò nòa su la machina in du’ rate… so’ ghjtu in vacanza solo un jornu a Sarnà… lo caffè de la matina ormai lo pijo solo a casa… e hi voja se quande addre ne pozzo dì’… Cuscì, io, la suddisfaziò’ de esse’ statu promossu da le agenzie de rating… comme italianu… me la pijo tutta!”
“A la faccia de chj le tasse no’ le paga! Eh, Arvà..?”
“E scì: l’evasori ‘ssa sudisfaziò’ de sicuro non ce l’ha!”
“Giovà… sembre su lu giornale lejo che s’è finiti li fondi pe’ lu trasportu scolasticu: la Regione e li Cumuni non ci-ha più un centè’ da distinà’ a quissu scopu e li studenti, se vole cundinuà’ a ghj a la scola, se deve da pagà’ lu vijettu per interu!”
“A la faccia de l’istruzziò’ obbligatoria… co’ quello che costa l’abbonamendu me sa che rghjmi a finì’ come ‘na orda…”.
“Scì, che solo li fiji de li signori putìa studià’!”
Alvaro Norscini
