La chjacchjerata de le lenguacce de la verità
Peppe: “Sento sempre a dì’ de ‘ssi esodati… ma chi adè? Jende che è ghjta in ferie all’estero?”
Gustì: “No, è ‘na parola nòa ‘n po’ vrutta per non dinne una pegghjo…”.
Peppe: “Cioè?”
Gustì: “ ‘Ngulati!”
Peppe: “Puritti! e come sarrìa?”
Gustì: “Ci hai presende un mucchiu de stabbio?”
Peppe: “Scì!”
Gustì: “All’esodati j’ha ditto: sarda! lu mucchiu è ciucu, se sardi a parte de là te dacimo la pinziò’!”
Peppe: “E quissi ha sardato?”
Gustì: “Scì, solo che Monti e compagnia bella j’ha sparpajato lo stabbio e l’esodati no’ je l’ha fatta a ghj a parte de là…”.
Peppe: “Agghjo capito: la pinziò’ no’ je l’ha data e adè cascati immezzo a la mmerda!”
Gustì: “Priciso! L’ha ‘ngulati!”
Peppe: “Certo che lu munnu adè cambiatu… un tembu la parola data valìa più de cento scritture…”
Gustì: “Ogghj la parola è aria fritta e le scritture adè carta straccia!”
Peppe: “Come se dice? Ogghj adè tutto virtuale… adè tutto cambato per aria e non ci sta più ‘na sicurezza de gnende… pija lu giardinettu che la Università duvìa fà in via Illuminati: virtuale! La cittadella universitaria de lo sporte? Virtuale! Le piscine? Virtuali! Lu reloju de piazza? Virtuale! Lu palasporte? Virtuale! Adè tutto cambato per aria, tutte chjacchjere e niente sostanza!”
Gustì: “Sindi ‘n bo’… ‘sto callo non adè virtuale per gnende… ghjmoce ‘n bo’ a pijà’ un gelatu… reale!”
Peppe: “Scì, e per pagà’… sai che facimo? Paghimo co’ l’euro virtuale!”