di Angelo Cristallini
Un giorno me troài su ‘n contadì’,
‘nvitato a pranzo de ‘no sposalizio.
Dopo ‘n gran magnata da morì’,
a la vergara jé pijò lo sfizio
de chiamamme pe’ famme fa’ ‘na cosa
de gran fiducia: scrive l’inventario
de tutto quello che tiràa la sposa,
tanto de viancherìa che de vestiario.
E la matre in presenza de la fija:
“Sparò dodici” disse, io giù a segnà’,
e la sposa la matre sua ripija:
“Ma che jé fate scrive a ‘so cristià!
Parlate vène, mamma, che ve pija?
Non se dice sparò ma sciuttamà!”